- Hace ya más de seis lustros, en una disertación en el Colegio Nacional de Buenos Aires, sobre "Bibliotecas y elementos bibliográficos", propuse como término adecuado por su constitución etimológica concordante con el genio del idioma castellano y su riguroso tecnicismo, el de "Bibliotecología", que estimo puede considerarse una traducción correcta de Library Science o Bibliothekswissenschaft. Ernesto Gustavo Gietz, bibliotecario.
- El bibliotecario, al igual que el museólogo y el archivista, es simplemente un técnico "ancilar" y el contenido de su tarea de índole subsidiaria o instrumental. Su profesión es la más humilde -servidor del hombre de ciencia-, lo cual no excluye, por cierto, como condición básica para su ejercicio, una gran responsabilidad intelectual y un generoso idealismo y desinterés. Domingo Buonocore.
No hay comentarios:
Publicar un comentario